फिल्म राम लीला के गाने 'इश्क्याऊं ढिश्क्याऊं' का हुआ जापानी वर्जन रिलीज़, फैंस ने कहा, “हद है..!” 

Japanese version of 'Ishkyaun Dishkyaun' released: दीपिका पादुकोण और रणवीर सिंह की फिल्म 'गोलियों की रासलीला राम-लीला' का निर्देशन संजय लीला भंसाली ने किया था। इस फिल्म का गाना “इश्क्याऊं ढिश्क्याऊं” अपनी रोमांटिक और ड्रामेटिक धुन के कारण प्रसिद्ध है, और अब यह गाना फिर से सुर्खियों में है क्योंकि इसका जापानी संस्करण रिलीज़ हो चुका है।

कैसा है 'इश्क्याऊं ढिश्क्याऊं' का जापानी संस्करण?

यह गाना एक बार फिर चर्चा में है, और इसके जापानी संस्करण को देखकर आप चकित रह जाएंगे! वीडियो में दो जापानी कंटेंट क्रिएटर्स को रणवीर सिंह और दीपिका पादुकोण के गाने 'इश्क्याऊं ढिश्क्याऊं' पर डांस करते हुए देखा जा सकता है। ये दोनों कलाकार रणवीर और दीपिका की नकल करते हुए हूबहू वही स्टेप्स और चेहरे के भाव प्रदर्शित कर रहे हैं, जो आपको मनोरंजित कर देंगे।

क्लिप शेयर करते हुए जापानी महिला ने बताया कि उन्होंने हाल ही में जापान के सिनेमाघरों में 'गोलियों की रासलीला राम-लीला' देखी। वीडियो के कैप्शन में लिखा है,

"आज मैंने जापान के सिनेमाघर में 'गोलियों की रासलीला राम-लीला' देखी। यह मेरी पसंदीदा भारतीय फिल्मों में से एक है और मैं इसे पहले ही 5 से अधिक बार देख चुकी हूं। मुझे यह फिल्म पसंद है क्योंकि 1. हर पल इस फिल्म का एक कला की तरह है, लुभावनी रूप से सुंदर है, और 2. दीपिका और रणवीर की भावनात्मक और गुस्से भरी अदाकारी कमाल की है।”

आपको बता दें की इन्स्टाग्राम पर शेयर ये विडियो एक साल पहले शेयर की गयी थी इन्स्टाग्राम हैंडल @mayojapan द्वारा। गौरतलब है कि "इश्क्याऊं ढिश्क्याऊं" आदित्य नारायण द्वारा गाया गया एक शानदार ट्रैक है। इस गाने में रणवीर सिंह और दीपिका पादुकोण के बीच की जबरदस्त ऊर्जा महसूस की जा सकती है। उनकी ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री लाजवाब है, और चूंकि यह जोड़ी वास्तविक जीवन में भी एक कपल है, उनकी केमिस्ट्री हर बार स्क्रीन पर और भी शानदार नजर आती है।

"‘इश्क्याऊं ढिश्क्याऊं’ के जापानी संस्करण पर फैंस की प्रतिक्रियाएं:

एक यूजर ने लिखा,

“आपका कंटेंट पसंद आया।”

दूसरे यूजर ने कहा,

“कभी भोजपुरी गाना भी ट्राई करो।”

एक और ने लिखा,

“हद कमाल है, लगे रहो।”

'गोलियों की रासलीला राम-लीला' 2013 में रिलीज़ हुई थी:

'गोलियों की रासलीला राम-लीला' 2013 की रोमांटिक ट्रेजडी फिल्म है। इसमें दीपिका पादुकोण और रणवीर सिंह मुख्य भूमिकाओं में हैं, और प्रियंका चोपड़ा "राम चाहे लीला" गाने में आइटम सोंग करती नजर आई हैं। यह फिल्म दो गैंगस्टर परिवारों के प्रेमियों के बीच की स्टार-क्रॉस्ड रोमांस की कहानी है, जो अपने परिवारों की दुश्मनी के कारण अलग होने के लिए मजबूर होते हैं।